A weekend outage took recruitment software offline for thousands of agencies, and Bullhorn still will not say what was taken.