Troy Hunt's analysis found millions of synthetic records in the ShinyHunters Carhartt dump, cutting the real count to 12.9M.