CISA adds a Linux kernel privilege escalation flaw to its exploited vulnerabilities catalog, warning of active attacks targeting containerized environments.