Expanded class-action lawsuit against xAI alleges Grok AI was used to generate deepfake CSAM material